Lietišķās valodniecības centra vadošais pētnieks, Dr.habil. philol. A.Veisbergs, vadošā pētniece, Dr. philol. Indra Karapetjana, vadošā pētniece, Dr. philol. Gunta Roziņa un pētnieks, Dr. philol. Arvils Šalme 2016. gada 30. septembrī piedalījās Latvijas Universitātes Humanitāro zinātņu fakultātes, LU Dzimtes studiju centra un Latvijas Tulku un tulkotāju biedrības rīkotājā starptautiskajā zinātniskajā konferencē „Tulkošana un dzimte”, kura apvienoja LR ministriju, zinātniekus un nevalstisko organizāciju pārstāvjus.

Dr.habil. philol. A.Veisbergs, kā viens no konferences galvenajiem plenārsēdes runātājiem, uzstājās ar referātu  „Dzimte tulkošanā – kas var iet greizi”.

Dr. Philol. Gunta Roziņa, Dr. Philol. Indra Karapetjana un Dr. Iur. Baiba Rudevska  diskutēja par dzimtes konceptu referātā „Dzimtes koncepta interpretācija juridiskajā diskursā”.

 Dr. Philol. Arvils Šalme piedalījās ar referātu „Latvijas politiķu darbības raksturojums plašsaziņas līdzekļos”.

Konferences mērķis bija raisīt starpdisciplināro diskusiju par dzimtes jēdziena izpratni, funkcionēšanu un pastāvēšanas perspektīvām. Pasākumā piedalījās vadošie eksperti, pētnieki, doktoranti un maģistranti, kas pārstāvēja Valsts valodas centru, Latvijas Universitāti, Rīgas Tehnisko universitāti, Biznesa augstskolu „Turība”, resursu centru sievietēm „Marta” u. c organizācijas. Konferencē piedalījās ārzemju eksperte tulkošanas un dzimtes studiju jomā, Neapoles Universitātes profesore Eleonora Federiči (Eleonora Federici).

Konferences tiešraide LU arhīvā

Dalīties